Spanish-English Simultaneous Interpreters Guatemala

hace 2 días

Guate, Guatemala Homeland Language Services A tiempo completo


We are hiring SPANISH - ENGLISH SIMUTANEOUS INTERPRETERS


We are seeking highly skilled simultaneous interpreters proficient in both English and Spanish for various conferences, symposiums, meetings, and work sessions in Panama City. The ideal candidate will possess expertise in simultaneous and consecutive interpretation techniques, along with a deep understanding of professional ethics and responsibility in interpretation.

Responsibilities:

- Provide simultaneous and consecutive interpretation services from English to Spanish and vice versa in a variety of settings, including conferences, meetings, and other professional gatherings.
- Quickly and accurately comprehend and analyze written and oral messages in both languages and convey them orally with precision.
- Adhere to professional ethics and responsibilities inherent in the field of interpretation.
- Collaborate with research groups focusing on improving professional practices related to human well-being, transparent communication, information quality, and other relevant areas.

Qualifications:

- Certification as a community interpreter, demonstrating proficiency in both English and Spanish, and completion of at least a 40-hour community interpreting training program.
- Minimum of 2 years of experience in community interpretation, with a proven track record of excellence.
- Proficiency in simultaneous, consecutive, and whisper interpretation techniques.
- Experience and proficiency in both English-to-Spanish and Spanish-to-English interpretation.
- Mobility to travel close by, as well as navigate various job sites, including construction sites.
- Ability to provide both consecutive and simultaneous interpretation accurately and effectively.
- Sensitivity to culturally sensitive situations, perspectives, and phrases, and the ability to respond appropriately.

If you possess exceptional interpretation skills, a commitment to professionalism, and the ability to thrive in diverse environments, we invite you to apply for this rewarding opportunity to facilitate communication and promote understanding across linguistic barriers.

What we offer you:

  • Contract type of employment (1099/W-BEN8)
  • Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone 

If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together

About us:

Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.


We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company.

Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. 

We will be happy to welcome you to our team

By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us about this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy


  • Spanish Teacher

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Spanish with Sophie LLC A tiempo completo

    Spanish with Sophie is growing, and we are looking for a passionate and dedicated educator to join our teaching team.Requirements100% Bilingual (English–Spanish) — certification requiredStudies in Education, Pedagogy, or Educational PsychologyAvailability Monday through FridayAbility to design and deliver customized lessons based on each student's goals...

  • Spanish Medical Interpreter

    hace 2 semanas

    Guate, Guatemala ContactLink Solutions A tiempo completo

    WE ARE HIRING INTERPRETERSLANGUAGE: SPANISH Requirements:90% English proficiencySteady wired internet connectionUSB Wired headsetWindows 10 or MacOSWHAT WE OFFER YOU:Fully remote position with a clear scheduleFull-time or part-time positionImmediate availability to start working after onboardingMonthly paymentsPer minute Rate.YOUR RESPONSIBILITIES:Answer...

  • K'iche' (ENG)- International Interpreter

    hace 2 días

    Guate, Guatemala ContactLink Solutions A tiempo completo

    WE ARE HIRING INTERPRETERS K'iche' (ENG) - International InterpretersLanguage: K'iche' (ENG)Requirements:90% English proficiency Steady wired internet connectionUsb wired headsetWindows 10 or MacWhat we offer you:Fully remote position with a clear scheduleFull-time or part-time positionImmediate availability to start working after onboardingMonthly...

  • Sales Associate

    hace 2 semanas

    Guate, Guatemala REMAX Hello- Guatemala A tiempo completo

    **CompanyREMAX HELLO is family owned operated office. Opened doors in June 2024 and in 2025 we win the Office of the Year from Gremial de Profesionales Inmobiliarios GPI and the REMAX CCA Award for Most Innovative Office. We have closed many transactions with local and International buyer and sellers. Our mission is focused on Trust, Ethics, Family Values,...

  • INL - Subject Matter Experts and Advisors

    hace 2 semanas

    Guate, Guatemala BLUEFORCE INC A tiempo completo

    Job Details Job Location: Guatemala City (GTM) - Guatemala City, Guatemala Position Type: Full Time Education Level: Bachelor's Degree Travel Percentage: Negligible Job Category: OtherBlueForce Inc. is seeking experienced professionals for upcoming international assignments with the U.S. Department of State's Bureau of International Narcotics and Law...

  • Account Manager

    hace 2 días

    Guate, Guatemala La Finka • The Problem Solvers A tiempo completo

    Company DescriptionWe suggest you enter details here.Role DescriptionThis is a full-time hybrid role for an Account Manager based in Guatemala City, with the flexibility to work from home as needed. The Account Manager will oversee client accounts, maintain strong client relationships, and serve as the primary point of contact. Responsibilities will include...

  • Graphic Designer

    hace 2 semanas

    Guate, Guatemala [24]7 Latin America A tiempo completo

    Company Description[24]7.ai is a global contact center with locations in Guatemala, Colombia, the Philippines, India, and North America. Since launching in Guatemala in 2006 with 30 employees, the Latin America division has grown to over 4,000 employees across four cities in Guatemala and Colombia. As a global organization, [24]7.ai prioritizes nurturing...

  • Scheduling Specialist

    hace 5 días

    Guate, Guatemala Solvo Global A tiempo completo

    We're Hiring: HomeCare Scheduler Location: Guatemala City z10Employment Type:Full-TimeAre youdetail-oriented,organized, and passionate about making a difference in homecare? Join our team as aHomeCare Schedulerand help us ensure seamless care for patients and caregivers across the U.S. What You'll Do Coordinate and manage daily schedules for nurses,...

  • Audit Manager, North America

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Ebiquity plc A tiempo completo

    Department:FirmDecisions - AmericasLocation:Guatemala - RemoteDescriptionJob Title: Audit Manager, FirmDecisions North AmericaPosition Reports to: Audit Director, FirmDecisions North AmericaLocation: Guatemala (Please, send your CV in English).What is the purpose of the role?The individual will have responsibility for conducting audits across a wide range of...

  • CSS Guatemala

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Inbox Health A tiempo completo

    About the jobInbox Health is seeking a technically oriented, customer centric individual to join our Client Success organization. As a Client Support Specialist (CSS, you will support the Client Success and Engagement teams in onboarding medical practices onto our software platform and ensuring that we are resolving issues and identifying and communicating...