Spanish-English Simultaneous Interpreters Guatemala

hace 7 días

Guate, Guatemala Homeland Language Services A tiempo completo Q15,000 - Q30,000 al año


We are hiring SPANISH - ENGLISH SIMUTANEOUS INTERPRETERS


We are seeking highly skilled simultaneous interpreters proficient in both English and Spanish for various conferences, symposiums, meetings, and work sessions in Panama City. The ideal candidate will possess expertise in simultaneous and consecutive interpretation techniques, along with a deep understanding of professional ethics and responsibility in interpretation.

Responsibilities:

- Provide simultaneous and consecutive interpretation services from English to Spanish and vice versa in a variety of settings, including conferences, meetings, and other professional gatherings.
- Quickly and accurately comprehend and analyze written and oral messages in both languages and convey them orally with precision.
- Adhere to professional ethics and responsibilities inherent in the field of interpretation.
- Collaborate with research groups focusing on improving professional practices related to human well-being, transparent communication, information quality, and other relevant areas.

Qualifications:

- Certification as a community interpreter, demonstrating proficiency in both English and Spanish, and completion of at least a 40-hour community interpreting training program.
- Minimum of 2 years of experience in community interpretation, with a proven track record of excellence.
- Proficiency in simultaneous, consecutive, and whisper interpretation techniques.
- Experience and proficiency in both English-to-Spanish and Spanish-to-English interpretation.
- Mobility to travel close by, as well as navigate various job sites, including construction sites.
- Ability to provide both consecutive and simultaneous interpretation accurately and effectively.
- Sensitivity to culturally sensitive situations, perspectives, and phrases, and the ability to respond appropriately.

If you possess exceptional interpretation skills, a commitment to professionalism, and the ability to thrive in diverse environments, we invite you to apply for this rewarding opportunity to facilitate communication and promote understanding across linguistic barriers.

What we offer you:

  • Contract type of employment (1099/W-BEN8)
  • Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone 

If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves its goals together

About us:

Established in 2016, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.


We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company.

Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. 

We will be happy to welcome you to our team

By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us about this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy


  • K'iche' (ENG)- International Interpreter

    hace 7 días

    Guate, Guatemala ContactLink Solutions A tiempo completo $15,000 - $30,000 al año

    WE ARE HIRING INTERPRETERS K'iche' (ENG) - International InterpretersLanguage: K'iche' (ENG)Requirements:90% English proficiency Steady wired internet connectionUsb wired headsetWindows 10 or MacWhat we offer you:Fully remote position with a clear scheduleFull-time or part-time positionImmediate availability to start working after onboardingMonthly...

  • Administrative Assistant

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Behavior Treatment & Analysis A tiempo completo Q20,000 - Q25,000 al año

    We're hiring an Administrative Assistant in Guatemala If you're an organized, detail-oriented professional who enjoys supporting dynamic teams, this role is for youWhat we're looking for: Bachelor's degree or relevant administrative experience Strong communication skills in Spanish & English (90%) Proficiency with digital tools (Google Workspace, Microsoft,...

  • Recruiter

    hace 5 días

    Guate, Guatemala Solvo Global A tiempo completo

    We're Hiring:Healthcare Recruiter(Bilingual - English/Spanish)Location:Guatemala City-Z10Schedule:Monday to Friday, 8:00 AM – 5:00 PM ESTJoin a Startup That's Changing Healthcare StaffingHCI Medical Staffing Solutions is a fast-growing startup, dedicated to connecting exceptional healthcare professionals with institutions that need them most. Backed by a...

  • Senior SaaS Implementer

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Anonima A tiempo completo Q40,000 - Q80,000 al año

    We're looking for an experienced Solution Engineer based in Guatemala to lead SaaS implementations for platforms like Freshworks or Zendesk. You'll work directly with clients to design, configure, and deploy CX and CRM solutions that enhance automation, integration, and customer engagement.This role blends technical expertise with consultative communication...

  • Export Coordinator

    hace 7 días

    Guate, Guatemala Royal Spices S.A. A tiempo completo Q35,000 - Q45,000 al año

    Company DescriptionRoyal Spices, founded in 2018, is a Guatemalan company with the vision of expanding its spice export business throughout the Middle East, Europe, and North America. We specialize in trading cardamom, coffee, allspice, black pepper, and many other spices, carefully selected to satisfy the most discerning palates worldwide.Strategically...

  • Customer Care Support Agent

    hace 3 días

    Guate, Guatemala Inbox Health A tiempo completo Q15,000 - Q30,000 al año

    Are you interested in joining a rapidly expanding company in Guatemala? If you're intelligent, motivated to excel, and passionate about helping others, Inbox Health Guatemala could be the perfect fit for youAs a Patient Support Specialist, you'll be responsible for assisting patients who contact us via phone or digital channels with questions about their...

  • Customer Care Support Agent

    hace 3 días

    Guate, Guatemala Inbox Health A tiempo completo Q200,000 - Q250,000 al año

    Are you interested in joining a rapidly expanding company in Guatemala? If you're intelligent, motivated to excel, and passionate about helping others, Inbox Health Guatemala could be the perfect fit for youAs a Patient Support Specialist, you'll be responsible for assisting patients who contact us via phone or digital channels with questions about their...

  • Director of Project Finance

    hace 7 días

    Guate, Guatemala TuumlO USA A tiempo completo Q900,000 - Q1,200,000 al año

    Company DescriptionSazon, Inc. is a company specializing in the development, manufacturing, and marketing of seasoning and bouillon products. These products are distributed by GOYA Foods, Inc., a leading name in the food industry. Sazon, Inc. takes pride in delivering high-quality flavors that enhance culinary experiences. The company operates with a...

  • Communication and Graphics Executive

    hace 23 horas

    Guate, Guatemala [24]7 Latin America A tiempo completo

    Company Description[24]7.ai is a global contact center with locations in Guatemala, Colombia, the Philippines, India, and North America. Since launching in Guatemala in 2006 with 30 employees, the Latin America division has grown to over 4,000 employees across four cities in Guatemala and Colombia. As a global organization, [24]7.ai prioritizes nurturing...

  • Junior Engineer

    hace 7 días

    Guate, Guatemala GAIA A tiempo completo Q150,000 - Q250,000 al año

    Company DescriptionGAIA is a specialized firm conducting urban studies, including traffic counts, occupancy studies, wait times, and speed analyses, in Guatemala City and the region. With over 14 years of experience, we have developed a comprehensive database and expertise in urban mobility, transportation planning, and road impact studies. GAIA collaborates...